Immerse yourself in the vibrant world of Ermanno Wolf-Ferrari's "I Quattro Rusteghi," a delightful operatic comedy that brings to life the colorful and rhythmic spirit of Italian farce. Composed in 1906, this three-act opera is based on a play by Carlo Goldoni and is translated as "The Four Curmudgeons." The story unfolds with wit and charm, featuring a cast of characters who embody the lively and humorous essence of early 20th-century Venice.
This album, released on April 20, 2018, under the RUBICON label, captures the full grandeur of Wolf-Ferrari's composition, spanning a duration of 2 hours and 11 minutes. The performance is brought to life by the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra and the European Opera Centre, conducted by Vasily Petrenko. The cast includes talented vocalists who bring depth and vivacity to each character, from the mischievous Lucieta and Margarita to the cunning Lunardo and the lovable Simone.
"I Quattro Rusteghi" is a celebration of music and storytelling, showcasing Wolf-Ferrari's mastery of melody and rhythm. The opera's intermezzo and various scenes are filled with lively arias and ensemble pieces that highlight the comedic and dramatic elements of the story. Whether you're a seasoned opera enthusiast or a newcomer to the genre, this album offers a captivating journey into the world of Italian opera, filled with laughter, intrigue, and unforgettable musical moments.
2018 Rubicon2018 ROYAL LIVERPOOL PHILHARMONIC ORCHESTRA
Tracks
I quatro rusteghi, Atto I: PreludioErmanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko
I quatro rusteghi, Atto I, Scena 1: “Siora mare?” (Lucieta, Margarita)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Romina Casucci, Silvia Beltrami
I quatro rusteghi, Atto I, Scena 2: “Velo qua, eh!” (Margarita, Lucieta, Lunardo)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Romina Casucci, Silvia Beltrami, Mihnea Lamatic
I quatro rusteghi, Atto I, Scena 3: “E cussì, come va sto maridozzo?” (Margarita, Lunardo)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Silvia Beltrami, Mihnea Lamatic
I quatro rusteghi, Atto I, Scena 4: “L’è andada finalmente” (Lunardo, Maurizio)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Mihnea Lamatic, Aleksandar Stefanoski
I quatro rusteghi, Atto I, Scena 5: “El specio me ga dito che son bela” (Marina, una serva, Filipeto)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Daniela Degennaro, Tansel Akzeybek, Agnieszka Hauzer
I quatro rusteghi, Atto I, Scena 6: “Xe sior barba!” (Filipeto, Marina, Simone)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Tansel Akzeybek, Daniela Degennaro, Mirko Quarello
I quatro rusteghi, Atto I, Scena 7: “Caro da Dio!” (Marina, Simone)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Daniela Degennaro, Mirko Quarello
I quatro rusteghi, Atto I, Scena 8: “Ghe la fazzo, cospetina!” (Marina, una serva, Felice, Cancian, Riccardo)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Daniela Degennaro, Agnieszka Hauzer, Ana James, Roman Ialcic, Giulio Pelligra
I quatro rusteghi, Atto I, Scena 9: “Marina? – Sior?” (Simone, Marina, Felice, Riccardo, Cancian)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Mirko Quarello, Daniela Degennaro, Ana James, Roman Ialcic, Giulio Pelligra
I quatro rusteghi, Atto II: IntermezzoErmanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko
I quatro rusteghi, Atto II, Scena 1: “I me vol zirar ma mi li go magnai!” Lucieta, MargaritaErmanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Romina Casucci, Silvia Beltrami
I quatro rusteghi, Atto II, Scena 2: “Coss’è? Coss’è, parona, che parè una bissona?”(Lunardo, Margarita, Lucieta)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Romina Casucci, Silvia Beltrami, Mihnea Lamatic
I quatro rusteghi, Atto II, Scena 3: “Patrona, siora Malgari!” (Marina, Margarita, Lucieta, Simone, Lunardo)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Daniela Degennaro, Silvia Beltrami, Romina Casucci, Mirko Quarello, Mihnea Lamatic
I quatro rusteghi, Atto II, Scena 4: “Marideve, che avarè de sti gusti” (Simone, Lunardo)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Mirko Quarello, Mihnea Lamatic
I quatro rusteghi, Atto II, Scena 5: “Oh, ècome quà lustrissimi” (Felice, Simone, Lunardo, Margarita, Lucieta, Marina)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Ana James, Mirko Quarello, Mihnea Lamatic, Silvia Beltrami, Romina Casucci, Daniela Degennaro
I quatro rusteghi, Atto II, Scena 6: “A vu, ste mascarete ve domanda” (Margarita, Riccardo, Felice, Marina, Lucieta, Filipeto)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Silvia Beltrami, Giulio Pelligra, Ana James, Daniela Degennaro, Romina Casucci, Tansel Akzeybek
I quatro rusteghi, Atto II, Scena 7: “Cossa feu là?” (Lunardo, Lucieta, Simone, Cancian, Marina, Felice, Margarita)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Mihnea Lamatic, Romina Casucci, Mirko Quarello, Roman Ialcic, Daniela Degennaro, Ana James, Silvia Beltrami
I quatro rusteghi, Atto II, Scena 8: “O via, seu quà?” (Lunardo, Maurizio, Simone, Cancian, Felice, Riccardo, Marina, Filipeto, Lucieta, Margarita)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Mihnea Lamatic, Aleksandar Stefanoski, Mirko Quarello, Roman Ialcic, Ana James, Giulio Pelligra, Daniela Degennaro, Tansel Akzeybek, Romina Casucci, Silvia Beltrami
I quatro rusteghi, Atto III, Scena 1: “Hm! Ah, femene del diavolo, parchè ve gai creà?” (Lunardo, Simone, Cancian)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Mihnea Lamatic, Mirko Quarello, Roman Ialcic
I quatro rusteghi, Atto III, Scena 2: “Siori gentilissimi grazie del bon amor” (Felice, Lunardo, Simone, Cancian)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Ana James, Mihnea Lamatic, Mirko Quarello, Roman Ialcic
I quatro rusteghi, Atto III, Ultima Scena: “Vele quà pentìe contrìe le domanda perdon” (Felice, Lucieta, Marina, Margarita, Lunardo, Cancian, Simone, Maurizio, Filipeto, Riccardo)Ermanno Wolf-Ferrari, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, European Opera Centre, Vasily Petrenko, Ana James, Romina Casucci, Daniela Degennaro, Silvia Beltrami, Mihnea Lamatic, Roman Ialcic, Mirko Quarello, Aleksandar Stefanoski, Tansel Akzeybek, Giulio Pelligra