Orff: Ein Sommernachtstraum

Carl Orff's "Ein Sommernachtstraum" is a captivating interpretation of Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream," presented through a unique blend of music and spoken word. Released in 2011 under the CPO label, this two-disc album spans over two hours and twenty-five minutes, offering an immersive experience into Orff's distinctive musical style. The album features a rich tapestry of scenes and dialogues, meticulously translated and adapted from A.W. Schlegel's German translation of the play.

Orff's composition is notable for its exotic scoring and atmospheric depth, creating a vivid sonic landscape that complements the whimsical and enchanting narrative of the original play. The spoken parts are delivered in German, adding an authentic touch to the overall presentation. The album is a collaboration with the Orff Andechs Festival, ensuring a high standard of performance and production.

The tracklist is a detailed journey through the various scenes of the play, from the palace of Theseus to the magical forest of Athens. Each scene is brought to life with a mix of melodramas, dialogues, and songs, showcasing the intricate interplay between the characters and their surroundings. The performances are led by a talented ensemble of vocalists and musicians, including Andreas Haun, Barbara Böhler, and Carin Meiler-Hemsing, among others.

"Ein Sommernachtstraum" is not just a musical adaptation but a comprehensive exploration of Orff's artistic vision. The album's exotically scored compositions and sharply atmospheric arrangements make it a standout piece in Orff's repertoire. Whether you are a fan of classical music, a devotee of Shakespeare, or simply appreciate rich, atmospheric storytelling, this album offers a unique and engaging experience.